par Twitch ferme ses opérations en Corée à compter du 27 février 2024.
Le service de streaming de jeux vidéo a publié l'annonce sur son site internetdans lequel le PDG de Twitch, Daniel Clancy, a expliqué que les opérations en Corée étaient « d'un coût prohibitif », malgré les efforts visant à réduire les coûts sur le territoire.
Clancy décrit comment la société a tenté de multiples ajustements à ses opérations dans le pays pour réduire les coûts, notamment en plafonnant la qualité de la source de flux à 720p. Malgré cela, les frais de réseau étaient « 10 fois » plus élevés en Corée que dans la plupart des autres pays où Twitch est pris en charge, affirme la société. Selon Clancy, les opérations de Twitch en Corée ont représenté une perte financière « importante », et il estime « qu'il n'y a aucune voie à suivre » pour que le service de streaming continue ses opérations là-bas.
Twitch a mis en place un bref calendrier des prochains mois sur son site d'assistance, qui décrit la suppression progressive des fonctionnalités de Twitch pour les utilisateurs coréens. Le 27 février, les streamers qui ont choisi la Corée comme pays de résidence ne pourront plus monétiser leurs streams, et les téléspectateurs coréens ne pourront plus effectuer d'achats via le service. Les paiements finaux pour les streamers coréens devraient être versés le 16 mars, et tous les affiliés et partenaires seront exclus le 4 juin. Il semble donc que les téléspectateurs coréens pourront toujours regarder les streamings, mais la façon dont ils interagissent avec la plateforme va changer. significativement.
En attendant, Clancy affirme que ces difficultés constituent une « situation unique » pour Twitch en Corée et que les autres territoires ne seront pas affectés par la suspension de ses opérations dans la région. Clancy a pris son Twitter personnel pour présenter ses condoléances aux streamers coréens qui ont utilisé la plateforme.
“Je voulais rapidement envoyer mes pensées aux streamers coréens qui sont touchés par la décision que nous avons annoncée aujourd'hui”, a déclaré Clancy. “Comme je l'ai dit sur le blog et dans la diffusion en direct, il s'agissait d'une décision très difficile que nous avons retardée pendant un certain temps. Je voulais juste leur faire part de mes réflexions car je suis conscient que cela aura un réel impact sur eux.
En savoir plus: Les streamers Twitch les plus drôles que vous devriez regarder immédiatement
Comme Le New York Times souligne que ces coûts d'exploitation plus élevés proviennent de la Corée du Sud facturer des frais d'utilisation du réseau plus élevés aux fournisseurs de contenu étrangers, ce qui a entraîné une réduction progressive des fonctionnalités pour les utilisateurs coréens de Twitch alors que la société cherchait des moyens de réduire les coûts. Cette législation qui oblige les FAI à facturer des frais supplémentaires pour les services à l'étranger est controversée, à la fois parce qu'elle met en danger l'accès aux services en ligne et parce que le le manque de standardisation des tarifs permet aux FAI de créer potentiellement des coûts arbitraires ou « injustifiés ».
L'objectif de Twitch ici, en menaçant de prendre sa balle et de rentrer chez lui, pourrait être de générer le genre de controverse publique qui pourrait pousser les fournisseurs de services coréens à réduire leurs frais, mais il reste à voir si cette hypothèse va quelque part. Malgré la réduction progressive des fonctionnalités et de la qualité du streaming affectant plus récemment la popularité du streamer en Corée du Sud, Twitch est resté une pierre angulaire des communautés de streaming et d'esports sur le territoire.
Twitch n'est pas la seule entreprise à avoir provoqué un brouhaha public concernant les frais d'utilisation du réseau en Corée du Sud. Netflix et le fournisseur de services Internet SK Broadband faisaient partie d'un litige juridique de trois ans concernant les coûts supplémentaires. Les deux sociétés ont depuis abandonné le procès en faveur d’un partenariat visant à regrouper les services Netflix et SK Broadband.
