par 
Le remake de Resident Evil 4 a étonnamment expliqué pourquoi Luis Sera demande à tous ceux qu’il rencontre s’ils fument – et non, ce n’est pas seulement parce qu’il veut une cigarette.
L’une des meilleures choses à propos du Resident Evil 4 original est à quel point il est citable et mémorable. De Leon posant des questions sur le bingo à la réponse “way” au “no way” d’Ashley, c’est un chef-d’œuvre de grincer des dents qui constitue une grande partie de l’identité et de l’héritage du jeu. Bien que certaines lignes aient été coupées du remake, Capcom en a heureusement gardé quelques-unes, y compris l’amour de Luis Sera pour les cigarettes. Non seulement cela a-t-il gardé le “tu fumes?” ligne, mais cela lui a également donné un contexte surprenant.
Comme l’a souligné Redditor KeeganTenno et partagé dans le subreddit Resident Evil, une lettre qui peut être trouvée dans le laboratoire de Luis dans le remake révèle que Luis demandant aux gens s’ils fument est en fait un code pour déterminer si la personne à qui il parle travaille avec lui ou non. S’il demande “hé, tu as fumé ?” et ils répondent par “le genre que vous aimez”, alors il sait qu’ils sont amicaux.
Ceci est confirmé dans une lettre qui peut être trouvée dans le laboratoire de Luis qui le montre en correspondance avec “AW (qui est probablement Ada Wong mais pourrait aussi être Albert Wesker) et en configurant le code, puisque Luis ne sait pas à quoi ils ressemblent. et devra l’utiliser pour confirmer qui est Ada lorsqu’il la rencontrera.
Sachant cela, il est soudainement beaucoup plus logique que certains des premiers mots de Luis à Leon lui demandent s’il fume, même s’il est ligoté et en difficulté. Une cinématique ultérieure dans le jeu montre la première rencontre de Luis avec Ada et les montre tous les deux en utilisant le mot de passe. Au départ, il semble probablement que les deux se connaissent puisqu’ils utilisent le nom de l’autre, mais il s’avère qu’ils se rencontrent pour la première fois. C’est un super petit détail qui ajoute une quantité surprenante de profondeur à une ligne idiote.
Bien sûr, Luis travaillait également avec Umbrella dans le jeu original, mais il semble que sa ligne “got a smoke”, il n’y avait littéralement que lui demandant une cigarette et rien de plus. Luis et Ada ne sont montrés en train de se rencontrer qu’en mode Voies séparées et alors que Luis demande à Ada si elle a un briquet pour accompagner ses cigarettes, elle ne répond pas avec un mot de passe et lui demande instantanément où se trouvent les Plagas, montrant qu’ils ‘travaillent ensemble mais suggérant que Luis demandait juste une cigarette.
