Rencontrez les deux gars qui ont couru les 49 marathons d’Honolulu et qui atteindront la 50e place dimanche

Par Rich Sands, @sands
(c) 2022 Course Résultats Hebdomadairetous les droits sont réservés

HONOLULU (07-Dec) – Le marathon d’Honolulu célèbre sa 50e édition cette année, et beaucoup de choses ont changé au fil des ans – le parcours, les frais d’inscription, la taille du terrain – mais il y a eu une constante dans chaque édition. En fait, deux : Gary Dill et Jerold Chun. Les deux hommes ont participé à toutes les éditions du vénérable courseet reprendra le parcours de 26,2 milles ce dimanche 11 décembre.

La première édition du marathon d’Honolulu a eu lieu en 1973 et seulement 151 coureurs ont terminé le course. Duncan MacDonald, qui représentera les États-Unis au 5000 m aux Jeux olympiques de 1976, a remporté cette première édition en 2 heures, 27 minutes et 34 secondes. Chun n’avait que 14 ans et a terminé 20e au général, tandis que Dill, 29 ans, était 140e. Et ils reviennent chaque année depuis. Peu importe ce que.

L’article continue sous le joueur

Vous aimez cet article ? Abonnez-vous à notre newsletter ou suivez-nous sur les réseaux sociaux

Les dernières nouvelles en cours d’exécution, envoyées chaque semaine dans votre boîte de réception ou lorsque des nouvelles urgentes arrivent.

Vous êtes abonné.

Pour Chun, c’était une chance de créer des liens familiaux. À l’encouragement de son père, Hing Hua Chun, Chun et ses deux frères et trois demi-sœurs ont dirigé le course. “Mon père portait le surnom de Hunky, nous étions donc connus sous le nom de Hunky Bunch à l’époque”, a déclaré Chun. Course Résultats Hebdomadaire de sa famille recomposée. “C’était comme The Brady Bunch.”

Chun avait fait une route locale les courses avec le Mid-Pack Road Runners Club, et a également participé à l’athlétisme en été, mais il n’avait jamais couru aussi loin auparavant. “Nous n’étions pas vraiment très au courant de ce dans quoi nous nous embarquions”, a-t-il déclaré. « Mais ce n’était rien de traumatisant. Il n’y avait pas de foule, c’était juste sortir et courir sur la route.

Jerold Chun dans son bureau (photo publiée avec l’aimable autorisation de Jerold Chun)

Il a terminé en 3:09:20, un rythme très respectable de 7:13 par mile. En 1978, à 19 ans, il a abaissé son record personnel à un rapide 2:47. “Il y avait des Olympiens en course cette année-là”, se souvient-il. “Un gars, Kenny Moore [who competed for the U.S. in the marathon at the 1968 and 1972 Olympics], m’a arpenté pendant une partie de cette course, je pense par amusement parce que c’était si facile pour lui. Et cela m’a permis d’avoir un temps rapide.

Les membres de la famille Chun revenaient chaque année sur la ligne de départ, mais finalement seul Jerold gardait la séquence intacte. “Ce sont vraiment les liens avec la maison et les liens avec le passé et les gens que vous connaissiez ou connaissez encore”, a déclaré Chun, 63 ans, un neuroscientifique très apprécié à La Jolla, en Californie.

Pour Dill, la motivation était plus pratique. Il vivait à Honolulu depuis le début de la vingtaine, lorsqu’il est venu ici pour obtenir sa maîtrise en économie de l’Université d’Hawaï. Après un dîner de Thanksgiving particulièrement gourmand, lui et ses deux colocataires ont décidé que l’entraînement du nouveau course serait un excellent moyen de brûler des calories.

“Nous avons donc tous les trois prêté le serment de sang que nous ferions cela”, se souvient-il en riant. “Cela nous a coûté 2 $ pour les frais d’inscription.”

Leur objectif était de finir le course en moins de 5 heures, le temps imparti pour gagner un tee-shirt finisher. “A quelques semaines seulement de la course, nous avions beaucoup de formation à faire », a déclaré Dill, maintenant âgé de 78 ans et pêcheur à la retraite. “Nous avons compris que si nous faisions un rythme de 10 minutes, nous le ferions tomber [to get the T-shirt.] Nous avons parcouru une course d’entraînement de 5 milles et nous nous sommes dit que nous pouvions obtenir ce rythme. Mais il fallait être sérieux. Pour notre plus longue course d’entraînement, nous avons fait un 10 milles. Ah, l’ignorance de la jeunesse ! (Un des colocataires a tiré sa révérence coursemais est revenu l’exécuter avec Dill l’année suivante.)

Malgré l’entraînement minimal, Dill a terminé en 4:57:23, gagnant son T-shirt avec plus de deux minutes à perdre. Au fur et à mesure qu’il devenait plus sérieux, il réduirait son record personnel à 3:23 quelques années plus tard. “J’étais vraiment en forme et j’essayais de franchir la barre des 3 heures”, a-t-il déclaré. « Je pense que c’est un objectif pour tous ceux qui s’y intéressent sérieusement. J’étais dans le rythme, mais mon corps se décomposait.

Sans surprise, maintenir en vie une séquence aussi décourageante a présenté des défis. Une année, Chun assistait à une conférence dans le nord de l’État de New York et avait un marathon de voyage juste pour se rendre à la ligne de départ : de New York à Chicago à San Francisco, puis enfin à Honolulu. “Il y a eu une tempête et ils ont dû dégivrer l’avion à Chicago”, a-t-il expliqué. « Je me souviens avoir pensé : ‘Je n’y arriverai pas.’ Je ne suis entré qu’après minuit et le course commence à 5 heures du matin. C’était une période difficile.

Gary Dill (à droite) avec Richard Carling sur le parcours du marathon d’Honolulu 2017 (photo publiée avec l’aimable autorisation du marathon d’Honolulu)

Et, bien sûr, les deux hommes ont dû faire face à des blessures qui ont compromis l’entraînement. “Mon véritable amour dans le sport était, et est toujours, le rugby”, a déclaré Dill. « J’ai joué ici pendant de nombreuses années. Et une année, quand j’avais environ 30 ans et au plus fort de mon match de rugby, nous jouions au printemps à l’Université d’Hawai’i, et il pleuvait comme un diable et le terrain était boueux et j’ai glissé et déchiré le cartilage dans mon genou gauche.

Après avoir pris le temps de se reposer, il ne pouvait toujours pas courir sans douleur, et en octobre – moins de deux mois avant la course-– il a subi une intervention chirurgicale pour réparer le cartilage. « Les jours ont passé, les semaines ont passé, et enfin le marathon est arrivé. Je n’avais pas couru une seule étape depuis juin. Je n’avais suivi aucune formation », a-t-il déclaré. À environ 4 miles dans le course, alors que le parcours approchait du cratère volcanique de Diamond Head, son genou vacillait. “Je suis arrivé au bas de la colline et je me dis, non, je ne le fais pas”, se souvient-il. “J’ai 22 miles à parcourir et je peux à peine courir !”

Il s’est engagé à aller un peu plus loin, puis il quitterait le parcours et se dirigerait vers la maison de son frère pour récupérer. Mais un DNF ne devait pas être ce jour-là. “J’ai remonté Diamond Head, et au moment où je suis arrivé au tournant [where I would drop out], j’ai réalisé que mon genou ne me faisait pas mal », a-t-il déclaré. « J’étais fatigué, mais marcher me semblait bien. C’était la course qui faisait mal. Le soleil se levait et c’était une belle journée, alors j’ai marché le reste du chemin – 22 milles.

Lorsque l’événement en personne a été annulé en 2020 en raison de la pandémie, les deux hommes ont relevé le défi virtuel. “Je l’ai couru sur un tapis roulant et c’était vraiment de la torture”, a déclaré Chun. “Je ne veux plus jamais refaire ça.”

Ils étaient heureux de retrouver les rues d’Honolulu en décembre dernier et ne voient pas leur séquence se terminer de sitôt. “Ce qui s’est transformé en une célébration pour se réunir avec la famille et les amis, et aussi juste pour apprécier d’être en vie, surtout après certaines des périodes difficiles que nous avons connues”, a déclaré Chun. “Et être en assez bonne santé pour terminer le marathon !”

Il souligne également l’organisation de premier ordre et l’atmosphère encourageante qui en font un incontournable. course. “Félicitations à l’Association du marathon d’Honolulu et à tous les bénévoles qui font de cette course une réalité”, a déclaré Chun. « Parce que c’est ce qui lui a permis d’être durable. Il y a tellement de choses que nous appelons “kokua” [the Hawaiian word for ‘help’]. Les gens sont si gentils et serviables. En fait, je le recommande vivement aux marathoniens débutants car il y a tellement de soutien.

Et qu’est-ce qui fait que Dill revient année après année ?

“Le T-shirt, mec”, a-t-il dit, en plaisantant légèrement. “J’en ai eu 49. Est-ce que vous?”

Laisser un commentaire