Les meilleures berceuses pour bébés et enfants

Rock-a-bye bébé, dans la cime des arbres
Quand le vent souffle, le berceau se balance
Quand la branche se casse, le berceau tombera
Et viendra bébé, berceau et tout

Écoutez la mélodie et téléchargez une feuille de chanson PDF ici.

_1566

Chut, petit bébé

Quand il grandira, votre bébé sera probablement plus intéressé par un iPad que par un oiseau moqueur, alors n’hésitez pas à ajouter vos propres paroles.

Chut, petit bébé, ne dis pas un mot.
Papa va t’acheter un oiseau moqueur

Et si cet oiseau moqueur ne veut pas chanter,
Papa va t’acheter une bague en diamant

Et si cette bague en diamant devient du laiton,
Papa va t’acheter un miroir

Et si ce miroir se brise,
Papa va t’acheter un bouc

Et si ce bouc ne tire pas,
Papa va t’acheter une charrette et un taureau

Et si cette charrette et ce taureau se retournent,
Papa va t’acheter un chien nommé Rover

Et si ce chien nommé Rover n’aboie pas
Papa va t’acheter un cheval et une charrette

Et si ce cheval et cette charrette tombent,
Tu seras toujours le petit bébé le plus adorable de la ville.

Écoutez la mélodie et téléchargez une feuille de chanson PDF ici.

_26224

Tous les jolis chevaux

Chut-a-bye ne pleure pas,
Va dormir, petit bébé.
A ton réveil tu auras
Tous les jolis petits chevaux.
Noirs et bais, gris pommelé,
Coach et six chevaux blancs.
Chut-a-bye ne pleure pas,
Va dormir, petit bébé.

_21000

Berceuse de Brahms

Berceuse et bonne nuit, avec des roses
Avec des nénuphars, c’est le petit lit de bébé
Allonge-toi maintenant et repose-toi, que ton sommeil soit béni
Allonge-toi maintenant et repose-toi, que ton sommeil soit béni

Berceuse et bonne nuit, le délice de ta mère
Des anges brillants à côté de ma chérie demeurent
Ils te garderont au repos, tu te réveilleras sur ma poitrine
Ils te garderont au repos, tu te réveilleras sur ma poitrine

Écoutez la mélodie et téléchargez une feuille de chanson PDF ici.

_7837

Trois souris aveugles

Trois souris aveugles, trois souris aveugles,
Regarde comment ils courent, regarde comment ils courent,
Ils ont tous couru après la fermière,
Qui leur ont coupé la queue avec un couteau à découper,
Avez-vous déjà vu une telle chose dans votre vie,
Comme trois souris aveugles ?

Écoutez la mélodie et téléchargez une feuille de chanson PDF ici.

_8038

Frere Jacques

Que vous sachiez ou non ce que les mots signifient, vous le reconnaîtrez peut-être dès les après-midi dans la cour de récréation.

Frere Jacques, Frere Jacques,
Dormez-vous? Dormez-vous?
Sonnez les matines, sonnez les matines
Ding dang dong, ding dang dong.

Vous ne vous sentez pas français ? Voici la version anglaise…

Est-ce que tu dors, est-ce que tu dors ?
Frère John, frère John?
Les cloches du matin sonnent, les cloches du matin sonnent
Ding dang dong, ding dang dong

Écoutez la mélodie et téléchargez une feuille de chanson PDF ici.

_8120

Tout au long de la nuit (Toora, loora, loora)

Lora, lora, lora
Toora, Loora, li
Lora, lora, lora
Chut, maintenant, ne pleure pas
Ah,
Lora, lora, lora
Toora, Loora, li
Lora, lora, lora
C’est une berceuse irlandaise

Là-bas à Killarney, il y a de nombreuses années
Ma mère m’a chanté cette chanson dans des tons si doux et bas
Juste une simple petite chansonnette dans sa bonne vieille manière irlandaise
Et je donnerais au monde si elle pouvait me chanter cette chanson
ce jour

Lora, lora, lora
Toora, Loora, li
Lora, lora, lora
Chut, maintenant, ne pleure pas
Ah,
Lora, lora, lora
Toora, Loora, li
Lora, lora, lora
C’est une berceuse irlandaise

Écoutez la mélodie et téléchargez une feuille de chanson PDF ici.

_11092

bébé qui dort

Sommeil d’or

Bleu lavande, dilly dilly,
Le vert de la lavande
Quand tu es roi, dilly dilly,
je serai reine

Qui te l’a dit, dilly dilly,
Qui te l’a dit ?
C’était mon propre cœur, dilly dilly,
Ça me disait ça

Appelle tes amis, dilly, dilly
Mettez-les au travail
Certains à la charrue, dilly dilly,
Certains à la fourchette

Certains au foin, dilly dilly,
Certains pour battre le maïs
Pendant que toi et moi, dilly dilly,
Restons au chaud

Bleu lavande, dilly dilly,
Le vert de la lavande
Quand tu es roi, dilly dilly,
je serai reine

Qui te l’a dit, dilly dilly,
Qui te l’a dit ?
C’était mon propre cœur, dilly dilly,
Cela me le disait.

Écoutez la mélodie et téléchargez une feuille de chanson PDF ici.

_11409

Bébé qui dort

Scintille scintille

Scintille, scintille, petite étoile,
Comment je me demande ce que vous êtes!
Au-dessus du monde si haut,
Comme un diamant dans le ciel!

Quand le soleil brûlant est parti,
Quand rien ne brille sur lui,
Alors tu montres ta petite lumière,
Scintille, scintille, toute la nuit.

Alors le voyageur dans l’obscurité,
Merci pour ta petite étincelle,
Il ne voyait pas dans quelle direction aller,
Si vous ne scintilliez pas ainsi.

Dans le ciel bleu foncé que tu gardes,
Et souvent à travers mes rideaux j’aperçois,
Car tu ne fermes jamais les yeux,
Jusqu’à ce que le soleil soit dans le ciel.

Comme ta brillante et petite étincelle,
Éclaire le voyageur dans l’obscurité,
Bien que je ne sache pas ce que tu es,
Scintille, scintille, petite étoile.

Écoutez la mélodie et téléchargez une feuille de chanson PDF ici.

_12211

Votre nouveau-né endormi

Dors bébé dors

Dors, bébé, dors
Ton père garde les moutons
Ta mère secoue l’arbre du pays des rêves
Et d’elle tombent de doux rêves pour toi
Dors, bébé, dors
Dors, bébé, dors

Dors, bébé, dors
Notre vallée de cottage est profonde
Le petit agneau est sur le green
Avec une toison enneigée si douce et propre
Dors, bébé, dors
Dors, bébé, dors

Écoutez la mélodie et téléchargez une feuille de chanson PDF ici.

Lire la suite…

Trop traditionnel ? Essayez l’un de ces alternatives modernes de berceuse