Le dernier d’entre nous est une bonne télévision, mais une montre difficile dans une vraie pandémie

Pedro Pascal est assis devant un mur endommagé dans une capture d'écran de The Last of Us de HBO.

Capture d’écran: HBO/Kotaku

je suis à peine dans une minute le premier épisode du traitement télévisé de HBO pour Le dernier d’entre nous et je suis déjà mal à l’aise. Personne n’est encore mort, et personne ne parle avec un accent texan digne de grincer des dents, mais alors que deux experts discutent des menaces que font peser sur la société humaine les maladies transmises par l’air, je me rends compte que je ne suis pas tout à fait sûr d’être d’humeur pour ça. genre de fiction. Malheureusement, pour une grande partie de l’épisode restant, ce sentiment n’a jamais complètement disparu et ce n’est toujours pas le cas. Tandis que Le dernier d’entre nous est une émission bien faite que je recommanderais aux fans des jeux et sinon, elle devrait mettre l’accent sur le fait que, tout comme les émissions comme Station onze ou le très apprécié Craig Mazin Tchernobyl, la pandémie très réelle de COVID-19 ne se mélange pas totalement avec ce qui est à l’écran. Et aucun montant de Pedro Pascal ne peut changer cela, du moins pour certains d’entre nous.

Le dernier d’entre nous, initialement sorti sur PS3 en 2013, remasterisé pour PS4 en 2014, pratiquement refait pour PS5 l’année dernière et maintenant adapté au format télévisé sur HBO, suit les retombées d’une pandémie mondiale fictive qui transforme les gens en monstres littéraux. La société est déraillée et d’innombrables vies sont perdues dans le processus. L’intrigue raconte également l’histoire de factions concurrentes de l’humanité à la suite de la pandémie, certaines ayant des liens avec les gouvernements de l’ancien monde, d’autres entièrement nouvelles, chacune sur les nerfs et prête à se tirer dessus. Dans les deux entrées principales de Le dernier d’entre nousainsi que le spectacle, les frontières entre les bons et les méchants s’estompent fréquemment, mais ce qui est parfaitement clair, c’est que le monde craint maintenant et qu’une maladie mystérieuse et incurable est ce qui a déclenché tout cela.

Lire la suite: Le dernier d’entre nous Récapitulatif de l’épisode 1 : Faire un tour

En 2013, cette prémisse pourrait s’insérer plus facilement dans le domaine de la fantaisie, à l’époque où beaucoup d’entre nous n’étaient pas si fatigués de la peur de tomber malades et insensibles aux gouvernements qui auraient préféré l’ignorer tout en utilisant l’agression militaire pour calmer les troubles civils. sur de nombreuses conditions préexistantes de la société.

HBO

J’ai joué Le dernier d’entre nous une bonne poignée de fois (et je le rejoue actuellement, ainsi que la première lecture de deuxieme PARTIE), mais jamais auparavant je n’ai redouté les premiers instants de l’intrigue comme je l’ai fait pendant l’émission de télévision. L’un des changements les plus immédiats ce que beaucoup remarqueront dans l’adaptation télévisée, c’est que le prologue pré-épidémie est plus long et se déroule à un moment différent; dans la série, c’est en 2003 que la contagion frappe, pas en 2013. Mais le temps change, c’est toujours une représentation élargie d’un monde dans lequel, en réalité, nous commençons à peine à revenir.

Au fur et à mesure que le premier épisode avance, jusqu’à la mort de la fille du personnage principal et l’éventuel flash avant de 20 ans, je me suis retrouvé dans un état d’anxiété, me souvenant de toute la peur et de l’incertitude de COVID (en particulier dans les premiers jours de 2020), à la fois le virus et la réponse criminelle lourde du gouvernement des États-Unis. Je redoutais de voir une image miroir amplifiée de notre monde glisser dans le chaos d’une crise de santé publique mal gérée. Je reconnais que tout le monde ne fera pas ce genre d’associations, mais étant donné la gravité mondiale de la pandémie, il m’est difficile de ne pas y aller.

En réalité, je me souviens d’avoir vu le des camions pleins de cadavres juste autour du pâté de maisons d’où j’habite. Je me souviens et je suis toujours aux prises avec la peur des parents et amis à risque, un peu comme la toute première victime de l’émission télévisée, peut-être tomber malade, bientôt souffrir et mourir. Je me souviens à quel point cette peur était aiguë alors que nous en savions si peu sur COVID et comment il se propageait. Je ressens de la colère face à la réponse brutale de l’armée dans l’émission, mais elle est rapidement remplacée par la colère ressentie lorsque le directeur du Conseil économique national de l’administration Trump Larry Kudlow nous a tous mentidisant que COVID était « contenu », alors que cette même administration a continué à montrer qu’ils étaient simplement unfucking préoccupé par les détails de ce à quoi ils avaient affaire. Je n’ai probablement pas besoin de répéter le fait que notre président lui-même a suggéré ingérer ou injecter de l’eau de Javel pour guérir la maladieque nous arrêter les testset cela tout va simplement “s’en aller,” mais oui, tout s’est passé. Ce n’était pas de la fiction.

Le dernier d’entre nous sous forme de télévision se sent plus proche de la réalité. Dans le jeu vidéo, l’infection dérive plus facilement vers la tradition d’arrière-plan, une justification de la raison pour laquelle nous déplaçons nos personnages autour d’obstacles monstres trop familiers qui nous enverront à un point de contrôle si nous ne faisons pas attention. Mais qu’il s’agisse de voir de vraies personnes en chair et en os à l’écran au lieu de, comme l’a dit le showrunner Craig Mazin, “regarder mourir les pixels“, ou des changements subtils dans le récit qui offrent plus d’opportunités d’expression humaine au lieu de passer du temps à fabriquer des bombes fumigènes à partir d’objets de jeux vidéo que j’ai rassemblés avec le bouton triangle, tout se combine dans l’émission HBO pour créer une expérience que je suis incapable de s’empêcher d’en tirer des parallèles douloureux. Ce n’est pas la faute du spectacle. Je ne me soucie pas particulièrement de savoir à quel point sa représentation est “réaliste” ou non. En fait, les émotions suscitées par le spectacle pourraient témoigner de son évocation.

Il y a beaucoup à apprécier Le dernier d’entre nous‘ Adaptation HBO, mais je conseille aux gens de vérifier avec eux-mêmes, avant de regarder ou de recommander, et de demander si cette histoire particulière est quelque chose avec laquelle ils veulent passer du temps à ce moment particulier de l’histoire.