Automata Ver1.1a est de retour et reste une adaptation étonnante

En janvier 2023, l'une des meilleures adaptations de jeux vidéo réalisées à ce jour a été diffusée à la télévision. Une semaine plus tard HBO Le dernier d'entre nous également été créée. La série de prestige en live-action basée sur le film acclamé par la critique Jeu de Naughty Dog du même nom a éclipsé une adaptation de jeu plus intéressante sous la forme de l'anime Nier: Automata Ver1.1a. Mais maintenant que l'anime est de retour avec la deuxième partie de sa première saison, c'est le moment idéal pour se connecter et voir la fascinante recréation et réinterprétation de la série. Jeu 2017 sur lequel il est basé.

Version 1.1a suit la même configuration et la même intrigue que le Nier : AutomatesIl suit les androïdes 2B et 9S dans leur mission visant à débarrasser une Terre post-apocalyptique des formes de vie mécaniques maléfiques afin de rendre la planète hospitalière pour les humains restants, qui vivent sur la lune pour leur sécurité. Yoko Taro L'histoire a des ramifications qui s'étendent en spirale pour aborder des thèmes assez lourds sur la moralité, la philosophie, ce que signifie être humain et l'absurdité de la guerre. Version 1.1a reprend beaucoup de ce que les fans du jeu aiment. Il a les mêmes acteurs de doublage, les mêmes designs de personnages, la même intrigue générale et Yoko Taro est impliqué. Mais ce qui le rend spécial, c'est la façon dont la série s'écarte du chemin tracé par son matériel source.

Les premiers épisodes de la série suivent assez fidèlement le dialogue et la direction des cinématiques du jeu, ce n'est donc que plus tard que Version 1.1a commence à révéler ses complexités. Cela se fait principalement à travers le personnage de Lily, qui fait partie de la résistance androïde contre les machines sur Terre et un nouveau visage pour ceux qui ont joué au jeu, mais pas pour ceux qui connaissent l'histoire étendue du NieR/Drakengard univers. Elle est en fait issue d'une pièce de théâtre qui sert de préquelle au jeu, qui a des liens étroits avec son troisième protagoniste, A2. Lier directement son histoire à la série crée des ondulations et des permutations de ce que nous savons en tant que fans de retour. Nier Réplicant a prouvé que Taro réitère toujours ses histoires, mais Ver1.aLes changements de sont effectués de manière si transparente que les nouveaux arrivants ne sont pas perdus. Pour ceux qui n'ont pas joué au jeu, Version 1.1a a servi de merveilleuse rationalisation qui résume ce qui rend le matériel source si génial sans trop perdre en traduction.

Aniplex

Je pense que cela est dû à la capacité de Yoko Taro à créer des histoires dans de nombreux médias différents. Il a fait du théâtre, de la télévision et des jeux et connaît les points forts de chaque média. Nier : Automates, L'un des plus grands piliers du jeu est la façon dont le choix du joueur et l'interactivité semblent particulièrement importants pour la façon dont les thèmes sont communiqués au joueur. C'est probablement le mieux illustré par le fins multiplesqui vont des blagues courtes aux fins profondément émouvantes. Pour donner aux téléspectateurs d'anime un aperçu de cela, la série termine chaque épisode par une courte pièce de marionnettes avec ses propres fins (parfois complètement nouvelles) à l'histoire de la série.

Avertissement de spoiler graphique

La première partie de la saison 1 s'est terminée de manière dramatique, révélant peut-être le plus grand rebondissement du jeu. L'humanité est entièrement morte et les androïdes ne font que poursuivre leur mission, ils ne sombrent donc pas dans une crise existentielle. 9S le découvre et perd rapidement la mémoire de la découverte majeure. La deuxième partie reprend à partir de là, montrant des vignettes de 2B et 9S voyageant ensemble. Chaque vignette se termine par la mort de 9S ou par sa réinitialisation d'une manière ou d'une autre jusqu'à la deuxième grande révélation : 2B est son bourreau et a tué des versions de lui de nombreuses fois dans le passé en raison de sa prise de conscience de la vérité de l'humanité.

L'anime pousse cette trahison un peu plus loin en montrant qu'elle s'est réellement produite, ce dont le jeu ne nous parle que. C'est brutal et déchirant et montre à quel point Version 1.1a est un complément à son matériel source. Nier Les jeux demandent beaucoup au joueur, lui demandant de jouer plusieurs fois pour atteindre la véritable fin. Beaucoup de joueurs ne dépassent probablement jamais la fin A, mais Version 1.1a raconte succinctement les histoires menant aux fins A et B.

C'est impressionnant à quel point Version 1.1 est une adaptation réussie. Elle sert les fans inconditionnels en reliant directement des traditions plus profondes à l'intrigue, elle donne aux joueurs qui n'ont vu qu'une partie de l'histoire une chance de la découvrir dans son intégralité, et elle sert de package complet pour les nouveaux venus. C'est une véritable réussite, et elle perpétue l'excellence et l'ingéniosité du Nier La narration de la série. Si vous ne l'avez pas encore regardée, il est temps de commencer.

.

Laisser un commentaire